Твиттер, Фейсбук и Инстаграм Джареда

[Nadin7]

Джаред на Твиттере и Фейсбук поделился видео, оставив к нему такой комментарий:
Over 11,000 shirts so far at http://represent.com/Jared !!! #AKF #AlwaysKeepFighting
Уже продали 11,000 футболок от represent.com/jared на данный момент! Дак держать! #ВсегдаПродолжайтеБороться

phpBB [video]

Прим. Если субтитры не отображаются, щёлкните по значку сабов (прямоугольник) внизу видео.

Также Джаред поделился ссылкой на статью о том, что, начиная свою кампанию "Всегда продолжайте бороться", он присоединился к благотворительной организации "Написать "Любовь" на её руках":
It is an honor to be associated with TWLOHA. Such a great organization that has done SO much for SO many, and Jamie T is a great guy! :)
http://jaredpadaleckiofficial.com/jared ... depression
Это большая честь - сотрудничать с движением "Написать "Любовь" на её руках"). Такая великолепная организация, которая сделала ОЧЕНЬ много для ОЧЕНЬ многих, и Джейми Т. (прим. основатель - Джейми Творковски) - замечательный парень! http://jaredpadaleckiofficial.com/jared ... depression

Затем Джаред выложил ещё одну статью о статуях с острова Пасхи и написал:
I've always wanted to see these, and NOT just because of Super Mario! (All you children of the '80's know what I'm talkin' about...) http://jaredpadaleckiofficial.com/heads ... ing-secret
Всегда хотел увидеть их, и НЕ только из-за Супер Марио! (Все вы дети 80-х поймёте, о чём я говорю...) http://jaredpadaleckiofficial.com/heads ... ing-secret

Прим. для не детей 80-х. :))) Супер Марио - это известная видеоигра про водопроводчика Марио (борца с черепахами, совами и грибами-мутантами).

[Nadin7]

Джаред поделился на Фейсбук фото и написал:
Jensen & I want YOU to #AlwaysKeepFighting!
12,000 sold already...get yours while you can: represent.com/jared
A portion of proceeds goes to a fund that we've set up to help causes such as mental illness, depression, anxiety, and addiction.
Мы с Дженсеном хотим, чтобы ВЫ #ВсегдаПродолжалиБороться
Уже продано 12 тысяч футболок... Закажите свою на represent.com/jared
Часть доходов пойдёт в Фонд, который мы создали, чтобы поддержать организации, помогающие всем, кто страдает психическими заболеваниями, депрессиями, повышенной тревожностью и зависимостями.

[Nadin7]

Представили "Guanaco Truck" - любимой еды съёмочной группы "Сверхъестественного" на своём Твиттере поделились фото Дженсена и Джареда и написали:
#МамаАна приготовила питательный перекус для охотников - @jarpad & @JensenAckles
“@guanacotruck: #mamaAna is serving power snacks to hunters. @jarpad & @JensenAckles pic.twitter.com/htDwvLTAkL”. YUM!!!!
Джаред процитировал их твитт и добавил:
Вкуснотища!


Джаред поделился ссылкой на статью о новом исследовании представителей Стэнфорда, обнаруживших, что прогулки, пробежки, особенно на лоне природе (в парке, лесу, горах, по пляжу и т.д.) являются весьма эффективным антидепрессантом:
Awesome! I wonder if chasing a 3 year old and a 1 year old around the house counts as hiking. (Especially if there are stairs!)
http://jaredpadaleckiofficial.com/this- ... ford-study
ЗдОрово! Интересно, а погоня под дому за трёхлетним и годовалым малышами считается за пробежку? (Особенно, если учитывать лестницу). http://jaredpadaleckiofficial.com/this- ... ford-study

[Nadin7]

Джаред снова поделился статьёй и видео, на этот раз о парне по имени Британ, который запрыгнул на крышу дома с помощью качелей. Сопроводил ссылку Джаред следующим комментарием:
Hey Stephen Amell, I wanna see you do this on the next episode of Arrow! This guy is unreal! He's either Superman or Super Crazy...or Crazy Man...Help me think of a superhero name for him!!
Эй, Стивен Амелл, хочу увидеть, как ты делаешь это в следующей серии "Стрелы"! Этот парень нереален! Он либо Супермен, либо Супер Крэйзи... либо Крейзимен... Помогите мне придумать для него имя как у супергероя!! http://jaredpadaleckiofficial.com/it-s- ... er-a-house
https://youtu.be/aSJpjPkTYVc

Чуть позже Джаред выложил вот такой мем и написал:
hahahaha. Saw this on Twitter and it's genius. Keep sending me these!!!
6 days left to get your ‪#‎AlwaysKeepFighting‬ shirt: represent.com/jared
Ха-ха-х-а. Увидел на Твиттере и это просто гениально. Продолжайте присылать мне такие штуки!!! Осталось 6 дней, чтобы заказать свою футболку #ВсегдаПродолжайтеБороться https://represent.com/jared

На фото: "Должен ли я заказать такую? Да закажи уже!"

Затем он поделился статьей о самых классных и интересных местах отдыха и написал:
If you make it to the top of #7, can you slide down the middle like you're a fireman? :) http://jaredpadaleckiofficial.com/these ... king-plans
Если вы заберётесь наверх 7-го номера этого списка (прим. Джаред говорит о лестнице под № 6:))), можете соскользнуть вниз по трубе, что в средине, как будто вы пожарный? :) http://jaredpadaleckiofficial.com/these ... king-plans

[Nadin7]

Стивен Амелл ("Стрела") написал на Твиттере:
That's a wrap on Episode 70.
Honored to be back.
Мы завершили съёмки 70-го эпизода. Большая честь вернуться.

Джаред процитировал его твитт и ответил:
Nice. Call @JensenAckles and me when you've finished 150 more. #SPNFamily
Миленько. Позвони нам с Дженсеном, когда закончишь ещё 150 эпизодов. #СПНСемья

Стивен в долгу не остался, выложил скрин, где написано, что он самый горячий парень канала The CW (# 1) и написал Джареду:
Hey @jarpad - speaking of numbers:
Эй, Джаред, это к разговору о цифрах.


Джаред ответил ему:
hahahaha touche
Ха-ха-ха. ТушЕ.

Чуть позже Джаред снова поделился фото с парнем, похожим на Стивена Амелла и написал:
Hey lets #FF this dude to 1 million followers, huh? He's already at 955,000. @amellywood.
Эй, давайте #ПодпишемсяВПятницу на этого чувака, чтобы у него был миллион подписчиков, а? У него уже 955,000. @amellywood.

Прим. Хэштэг #FF или #FollowFriday интернациональный и означает что-то вроде благодарности тем, кого вам понравилось читать (за эту неделю и не только) и вы советуете другим читать этого человека. Этот тэг можно использовать только пятницу (или субботу, из-за разницы во времени часовых поясов).

Затем Джаред заглянул на Фейсбук, где поделился видео, в котором объявил очередного победителя конкурса кампании:
Lil video from set... announcing the WINNER of the phone call contest, and a special new contest.... https://represent.com/jared
Небольшое видео со съёмочной площадки... объявляю ПОБЕДИТЕЛЯ, выигравшего телефонный звонок, и новый особенный приз в следующем конкурсе...
https://represent.com/jared

phpBB [video]

Прим. Если субтитры не отображаются, щёлкните по значку сабов (прямоугольник) внизу видео.

[Nadin7]

Джаред на своей страничке в Фейсбук поделился статьёй и видео о том, как мама одного малыша, имеющего проблемы со слухом, придумала для него слуховой аппарат с супергероями или просто героями его любимых мультиков:
What a great idea and a unique way for a child to express their individualism. Way to go Sarah! http://jaredpadaleckiofficial.com/when- ... earing-one
Какая великолепная идея и уникальный способ для ребёнка выразить свою индивидуальность. Умница, Сара! http://jaredpadaleckiofficial.com/when- ... earing-one

Затем Джаред выложил ссылку на статью с несколькими видео с обнимашками Винчестеров, грустными братскими моментами и финалом 10-го сезона, и написал:
Brothas gotta hug!! My favorite is 8, :) or 14. What's yours?!?!http://jaredpadaleckiofficial.com/the-true-supernatural--sam-and-dean-bromance-moments-and-what-s-coming-in-season-11
Братья должны обниматься!! Мои любимые моменты № 8 и 14. А ваши?!?! http://jaredpadaleckiofficial.com/the-t ... -season-11

Чуть позже Джареда поделился мемом, на котором написано "Футболки "Всегда продолжайте бороться"? Хочу пять таких!", оставив следующий комментарий:
Hahaha! Thanks to AnnMarie for tweeting this one.
represent.com/jared
PS. some of you have actually been buying 5 (or more) and donating to those who cannot afford to buy. Touches my heart every time I see that. ‪#‎AKF‬
Ха-ха-ха! Спасибо Спасибо ЭннМари, что твиттнула мне это. represent.com/jared
P.S. Кое-кто из вас действительно купил 5 (и более) футболок и отдал их тем, кто не может себе позволить такую покупку, что невероятно трогает моё сердце каждый раз, когда я вижу это. #ВсегдаПродолжайтеБороться

[Nadin7]

Дженсен и Джаред прибыли в Вашингтон.

Our fellow Americans.... @JensenAckles #DCCON #SPNFamily
Дорогие соотечественники... #КонВВашингтоне #СПНСемья


Джаред вчера, уже будучи в Вашингтоне, успел отметиться и на Фейсбук:
Awesome how many represent.com/jared shirts have sold so far...
Just a few days left...one buyer this weekend will win a signed script (from an episode of their choosing)... I'll handwrite "Always Keep Fighting" with the winner's name. :)
Здорово, как много уже футболок продано на represent.com/jared на данный момент...
Осталось всего несколько дней... Один из покупателей в эти входные получит подписанный сценарий (любого выбранного им эпизода)... Я напишу своей рукой "Всегда продолжай бороться" и имя победителя.


Также Джаред поделился ссылкой на статью о порой самых неожиданных местах обитания акул и написал:
Sharks swimming around in an active volcano? What in the world will we discover next? http://jaredpadaleckiofficial.com/these ... ound-them-
Акулы плавают вокруг действующего вулкана? Что, чёрт возьми, мы обнаружим в следующий раз? http://jaredpadaleckiofficial.com/these-scientists-found-a-shark-where-you-ll-never-believe-where-they-found-them-

[Nadin7]

Джаред поделился на Твиттере сэлфи на фоне Монумента Вашингтона и написал:
I shoulda pulled a #ForrestGump and jumped in :) #WashingtonMonument
Надо было включить в себе #ФоррестаГампа (прим. т.е. дурачка) и прыгнуть туда :) #МонументВашингтона


Также Джаред на своей страничке в Фейсбук поделился серией фото на фоне достопримечательностей Вашингтона и написал:
Went for a little jog around our nations Capitol. Check this out :)
Совершил небольшую пробежку вокруг нашего Национального Капитолия. Зацените. :)

[Nadin7]

Джаред на страничке в Фейсбук поделился мемом (С надписью "Футболки "Всегда продолжайте бороться" вернулись?!? Мои тело и кошелёк к этому готовы"), прокомментировав его:
Love it.... thanks Sandy R. for the meme!!
ALMOST at 20,000 represent.com/jared shirts sold... can we get there by tonight??!
‪#‎AlwaysKeepFighting‬
Класс... Спасибо Сэнди Р. за этот мем!! ПОЧТИ 20 тысяч футболок продано на https://represent.com/jared... Можем мы преодолеть и эту отметку за сегодняшний вечер??!
#ВсегдаПродолжайтеБороться


Чуть позже Джаред написал:
Thanks to anybody and everybody at DC Con!!! We had a great time, as always, and are glad to be back at it :).
See Yall in Minneapolis!
Спасибо всем и каждому, кто был на Коне в Вашингтоне!!! Мы отлично провели время, как всегда, и были рады вернуться. :)
Увидимся в Миннеаполисе!

[Nadin7]

Джаред заглянул на Фейсбук, где поделился фото и написал:
Y'all did it! Over 20k http://represent.com/Jared shirts sold!
Whether you can afford to purchase or not, please LIKE and SHARE this post to help spread the ‪#‎AlwaysKeepFighting‬ message. The more people we reach, the more lives we can improve or even save. Thanks so much yall.
Вы это сделали! Уже более 20 тысяч футболок продано на http://represent.com/Jared
Независимо от того, можете ли вы позволить себе эту покупку или нет, пожалуйста, ставьте "ЛАЙК" и делайте РЕПОСТ, чтобы помочь распространить посыл кампании #ВсегдаПродолжайтеБороться. Чем больше людей мы охватим, тем больше жизней мы сможем улучшить или даже спасти. Спасибо вам всем огромное.


Джаред не обошёл вниманием и Твиттер, выложив там милое фото своих сыновей, он написал:
Tom&Shep #AlwaysKeepBrushing while rockin http://represent.com/Jared shirts :) ONLY 3 DAYS LEFT! #AlwaysKeepFighting
Том и Шеп #ВсегдаПродолжаютЧиститьЗубы, при этом щеголяя в футболках кампании http://represent.com/Jared :) ОСТАЛОСЬ ВСЕГО 3 ДНЯ! #ВсегдаПродолжайтеБороться


На Фейсбук Джаред поделился ещё одним фото сыновей и написал:
Tom and Shep like to rock their http://represent.com/Jared shirts while brushing their teeth before bed!! Well, as all you parents out there know, it's more like just eating their toothpaste... Anyway, how do YOU rock your Always Keep Fighting gear?!?!? Send pics :)
PS - less than 3 days to go to get your represent.com/jared goodies!!
Тому и Шепу нравится надевать их футболки, когда они чистят зубы перед сном!! Ну, как все мы, родители, знаем, это больше похоже на поедание зубной пасты... Так или иначе, а когда ВЫ зажигаете в своих футболках "Всегда Продолжайте бороться"?!?!? Присылайте фото :)
P.S. Осталось меньше трех дней на то, чтобы сделать заказ на http://represent.com/Jared!!