Твиттер, Фейсбук и Инстаграм Джареда

[Nadin7]

Джаред поделился твиттом с видео, которое около полугода назад было очень популярно в сети, где лось разгуливает по одной из трасс на Аляске (приложила чуть более полный вариант видео), и написал:
Guys, please stop filming our meet and greets.
Ребята, пожалуйста, прекратите снимать наши приватные встречи с вами (мит-гриты).

phpBB [video]

[Nadin7]

В Канаде в последнюю среду января отмечается день "Давай поговорим", посвященный здоровым взаимоотношениям общества и людей с психическими заболеваниями. Данную инициативу ввела в 2010-ом году канадская телекоммуникационная компания "Bell". В этот день для сбора средств на повышение осведомлённости о данной проблеме многие знаменитости выкладывают посты с хэштегом #BellLetsTaIk (#BellДавайПоговорим)

Джаред, заглянув на Твиттер, написал:
If someone in your life is working through mental illness, be kind. Be gentle. Be present. Knowing you are not alone and that you don't have to struggle silently makes a world of difference. #BellLetsTaIk
Если кто-то в вашей жизни борется с душевными заболеваниями, будьте добрее. Будьте мягче. Будьте рядом. Знание того, что вы не одиноки, и не должны бороться молча, имеет большое значение. #BellДавайПоговорим

@NicoleReuss написала:
That’s a really nice sentiment, but not everyone has a good support group around them, unfortunately...
Такое отношение действительно отличное, но, к сожалению, не у всех имеется хорошая группа поддержки...

На что Джаред ей ответил:
I agree. So let’s all work to BE that support group that we desire so deeply. If everybody worked to support and edify one another, the world would be a better place. I hope you have all the love that you deserve. #akf #spnfamily
Я согласен. Так что давайте работать над тем, чтобы БЫТЬ этой группой поддержки, иметь которую мы так сильно хотим. Если бы все работали над тем, чтобы поддерживать и наставлять друг друга, мир стал бы лучше. Надеюсь, у вас есть вся любовь, которую вы заслуживаете. #ВсегдаПродолжайтеБороться #СПНСемья

[Nadin7]

Джаред с утречка пораньше (для них) поделился твиттом портала TV Guide: "Со всем уважением к Джареду и Дженсену, но Детка - истинная звезда "Сверхъестественного", и написал:
Technically speaking she does have the biggest trailer.
Строго говоря, у неё действительно самый большой трейлер.

[Nadin7]

Джаред поделился твиттом официального аккаунта "Сверхъестественного" о продлении сериала на 15-ый сезон и написал одну из самых часто произносимых Сэмом фраз:
So get this...
В общем, зацени(те).

Позже Джаред снова заглянул на Твиттер и написал перед показом нового эпизода:
Hey #spnfamily YALL DID IT! Guess you kept us alive for another season. AND, we get to watch a brand new #supernatural together tonight to celebrate!! I’m truly speechless with gratitude and excitement. There are no words. #ThankYou
@TheCW @wbpictures
Эй, #СПНСемья ВЫ ВСЕ СДЕЛАЛИ ЭТО! Думаю, это вы сохранили нам жизнь на следующий сезон. И сегодня вечером мы посмотрим новый эпизод #Сверхъестественного вместе, дабы отпраздновать это!! У меня действительно нет слов от переполняющих меня чувств благодарности и радости. Нет слов. #СпасибоВам

Эрик Крипке написал:
#Supernatural #SPNFamily #ThankYou
#Сверхъестественное #СПНСемья #СпасибоВам

Джаред ему ответил:
There are no words brother. Thank you.
Нет слов, брат. Спасибо тебе.

На что Эрик ему написал:
Right back at you. There's none of this without you & @JensenAckles. So proud of you and all you've accomplished, both on screen and even more, off screen. Love you both. Like brothers! #SPNFamily #SPN (Need to undercut this emotion stat. Um. Penises!)
Взаимно. Без тебя и Дженсена ничего этого не было бы. Так горжусь вами и всем, чего вы достигли на экране, и даже больше тем, чего достигли за его пределами. Люблю вас обоих. Как братьев! #СПНСемья #СПН (Нужно как-то пресечь этот поток эмоций. Эм-м. Пенисы!)

Бывший продюсер и сценарист СПН Сэра Гэмбл написала:
Season 15. Damn. Sending you a virtual bottle of single malt, @therealKripke. #spnfamily #supernatural #immortal
15-ый сезон. Чёрт возьми. Посылаю тебе виртуальную бутылочку односолодового виски, Эрик. #СПНСемья #Сверхъестественное #Бессмертно

Джаред написал ей в ответ:
Thanks for helping steer this crazy ship to get there!!! We all know that there’s no way on the planet we’d be here without ya.
Спасибо за помощь в управлении этим безумным судном, чтобы оно смогло добраться до этого момента!!! Мы все знаем, что без тебя мы бы этого ни за что не сделали.

На что Сэра ему ответила:
Nice of you to say. Happy to have been part of the team.
Это так мило с твоей стороны. Рада, что была частью этой команды.

@ElainaMarie89 написала Джареду:
Imagine when you auditioned someone said you’d still be doing the show 15 years later... what would your reaction be?
Представь, что когда ты прослушивался, кто-то сказал, что ты и 15 лет спустя всё ещё будешь играть в этом сериале... какова была бы твоя реакция?

На что Джаред ей ответил:
I’d punch them in the face.
Дал бы им в пятак.

Миша поделился видео и написал:
Season 15 is official. Time for hip replacements. #Supernatural
"Сверхъестественное" официально продлено на 15-ый сезон! Пора менять тазобедренный сустав.

Миша: Привет всем! Снимаем "Сверхъестественное" на локации. Сезону... (показывает на пальцах "15")... как сказали бы мои дети... официально быть! Мы всё ближе и ближе к бесконечности.


Джаред написал ему:
By “hip replacements”, you mean “cooler and yoinger versions of you,
@JensenAckles
and me to take over our characters”..... right?
Под "заменой тазобедренного сустава" ты подразумеваешь "более крутые и молодые версии себя, Дженсена и меня, которые играли бы наших персонажей"... верно?

[Nadin7]

Миша поделился вот таким видео со съёмок "Сверхъестественного", и написал:
I spent today on my knees in a bedroom with @jarpad, getting body paint applied. It wasn’t the most satisfying experience I've ever had, but it managed to hit the spot.
Провёл сегодняшний день на коленях в спальне с Джаредом, пока мне наносили бодиарт. Это был не самый приятный опыт в моей жизни, но меня более чем удовлетворил.

Джаред прокомментировал на Твиттере:
That camera work deserves an Oscar (or, at least, a nomination)... #SPNFamily
Эта операторская работа заслуживает Оскара (ну, или хотя бы номинации)... #СПНСемья

И на Инстаграм:
Что я могу сказать? Истинное моё призвание, ОЧЕВИДНО, быть за камерой.

Дженсен также прокомментировал пост Миши на Инстаграм:
Так держать, Миш... и пусть всё выглядит странным. (Ты в этом вроде как гений).

____
Гримёр: Мы это сняли, спасибо Джареду Падалеки.
Джаред: Привет, Фейсбук - прямой эфир! С вами Джаред Падалеки...

[Nadin7]

Певец Ричард Маркс написал на Твиттере:
Went to the dentist today. My teeth are fine. I just wanted to hear some of my songs.
Пошёл сегодня к стоматологу. Мои зубы в порядке. Я просто хотел послушать свои песни.

Джаред, сделав ретвитт, написал:
You, good sir, just won Twitter.
Вы, сэр, только что выиграли кубок Твиттера.

Ричард ему ответил:
Thanks, bro. You already won everything else.
Спасибо, бро. Ты уже выиграл всё остальное.

На что Джаред ему написал:
Mind. Blown. PS (I have to ask): were your songs right there, waiting for you?
Просто. Прифигел (от удивления). P.S. (Я просто обязан спросить): ваши песни ждали вас там?

Прим. - намёк на известную песню Ричарда Маркса "Right Here Waiting" и строку из неё "I will be right here waiting for you" ("я буду ждать тебя здесь").

К слову, Джаред наигрывал на клавишных эту песню Ричард Маркса на Конвенция в Атланте (21-23 октября 2016 г.) - с 03:41

[Nadin7]

Джаред поделился твиттом @cupcakefox224: "Онлайн Магазин "HotTopic", каждый раз, когда я покупаю чёртову футболку, она пахнет так, словно кто-то жарил на ней зефир.", и написал:

Не хочу хвастаться, но все футболки в онлайн-магазине "Stands" пахнут так, будто они пролежали три дня в спортивной сумке актёра!

[Nadin7]

В канадской провинции Саскачеван есть городок Мус-Джо, название которого - отсылка к лосям: от английского moose - "лось". Поэтому в 1984 году там поставили статую лося Мака. До 2015 года она гордо носила неофициальный титул самой высокой статуи лося в мире - 9,8 м. Но позже обнаружилось, что в Норвегии есть ​​зеркальная скульптура Сторельген, которая на 30 сантиметров выше Мака. Это не случайность, создательница Сторельгена, норвежский скульптор Линда Бакке, прямо сказала, что хотела превзойти канадцев.
Тогда на существования норвежского соперника никто не отреагировал. Но в январе 2019 года после видео, выложенных канадскими видеоблогерами Джастином Ривзом и Грегом Муром, в котором они призвали власти Мус-Джо принять ответные меры и помочь лосю вернуть титул, всё и завертелось. На их видео ответил мэр городка Фрейзер Толми и пообещал, что восстановит честь Канады, добавив, что для него это личное, так как статую назвали Маком в честь дедушки его жены Леса Маккензи, и выложил на Фейсбук видео с просьбой посоветовать ему, как это лучше сделать. Среди вариантов: удлинить рога Мака, надеть на него шляпу, либо обуть в коньки.
И пока жители Мус-Джо голосуют за один из вариантов, Джастин Ривз организовал краудфандинговую кампанию, заявив, что, как канадцы они считают своим долгом не оставаться в стороне, пока их национальные сокровища оскорбляются этим творением (норвежской скульптурой).
Норвежская сторона не замедлила с ответом. Заместитель мэра Стур-Эльвдал, коммуны, в которой расположен блестящий лось, Линда Хенриксен сняла свое видео, где сказала, что не позволит этому случиться, и что они сделают всё, чтобы сохранить титул самой высокой статуи лося в мире. Толми настаивает, что его город является более подходящим местом для самой высокой статуи в мире, и он вообще не видит связи между Норвегией и лосями.

Джаред поделился ссылкой на статью, где сообщается о том, что заместитель мэра норвежского города хотела бы приехать в Саскачеван, чтобы обсудить возможное перемирие в продолжающейся битве за самую высокую в мире скульптуру из лосей, и даже предложила канадцам решение - пусть они сделают свою скульптуру такой же высоты, что и норвежская, но канадцы пока решительно настроены на то, чтобы сделать их статую снова самой высокой в мире, и продолжают собирать для этого деньги.

Джаред написал:
Normally I’m not a political tweeter but I’m proud of Canada for addressing this divisive issue and, hopefully, coming to a swift resolution.
Обычно я не пишу в Твиттере посты о политике, но я горжусь Канадой за то, что она занимается решением этого спорного вопроса и, я надеюсь, разрешит его в самом скором времени.


Джаред выложил фото с Одеттой и написал:
Твиттер: Today is National Girls & Women in Sports Day so my little coach & I want to thank you for all of the support you’ve shown us raising money for Dream Big- an organization that provides fees & equipment for underprivileged female athletes. Check it out: (link: http://runpadsrun.com) runpadsrun.com
Сегодня Национальный день спорта для девушек и женщин, так что мы с моим маленьким тренером хотим поблагодарить вас за поддержку, которую вы оказываете нам в сборе средств для фонда "Мечтай по-крупному!" (DreamBig!) - организации, которая предоставляет стипендии и снаряжение юным спортсменкам из малообеспеченных семей. Перейдите по ссылке http://runpadsrun.com
Инстаграм: Today is National Girls and Women in Sports Day, so my coach and I want to thank you for all of the support you’ve shown us raising money for Dream Big!- an organization that provides fees and sporting equipment for underprivileged female athletes. Check out our progress here and join the cause!: runpadsrun.com
Сегодня Национальный день спорта для девушек и женщин, так что мы с моим маленьким тренером хотим поблагодарить вас за поддержку, которую вы оказываете нам в сборе средств для фонда "Мечтай по-крупному!" (DreamBig!) - организации, которая предоставляет стипендии и снаряжение юным спортсменкам из малообеспеченных семей. Зацените наш прогресс и присоединяйтесь к благому делу - http://runpadsrun.com


Джаред (как и другие актёры ранее) поделился фото (с Женевьев) с вечеринки в честь 300-го эпизода "Сверхъестественного", прошедшей 16 ноября 2018 г., и написал:
Твиттер: Ready to introduce my lady @realGpad to my TV Dad tomorrow. Watch the 300th episode of #Supernatural Thurs., 2/7 at 8/7c! #SPN300 #SPNFamily
Готов завтра представить мою даму Женевьев моему телевизионному папе. Смотрите 300-ый эпизод #Сверхъестественного в четверг, 7 февраля, в 20:00! #СПН300 #СПНСемья

Инстаграм: Soooo.... @nowandgen and I know what we’re gonna watch tonight... do YOU?! TONIGHT AT 8/7C!!! #spn300 #supernatural #spnfamily
Итак... Мы с Женевьев знаем, что будем смотреть сегодня вечером... а ВЫ?! СЕГОДНЯ в 20:00!!! #СПН300 #Сверхъестественное #СПНСемья

[Nadin7]

Твитты Джареда, решившего в честь показа 300-го эпизода пройтись по всем прошлым сезонам:
TBT Season One,Episode One. I still hadn’t shaved my 22-year-long hiatus beard. No one said anything. #Babyface #SPN300
#НазадВПрошлое. Первый сезон, первая серия. Я так и не сбрил свою 22-летнюю хиатусную бороду. Никто ничего не сказал. #ДетскоеЛицо #СПН300


TBT Season 2, Episode 4: This is 23 yr old Jared “I can do my own stunts” Padalecki learning a valuable life lesson #SPN300
#НазадВПрошлое. 2-ой сезон, 4-ая серия: Это 23-летний Джаред "я-сам-могу-исполнить-свои-трюки" Падалеки, получающий ценный жизненный урок #СПН300


TBT to Season 3, Episode 3, and the misplaced footwear that would go on to haunt me for 11 years and counting. #SPN300
#НазадВПрошлое к 3-му сезону, 3-й серии и потерянной обуви, которая будет преследовать меня на протяжении 11 лет и даже больше. #СПН300


TBT to Season 4: Sam fell for some demon named Ruby and I fell for some angel named Genevieve. #SPN300
#НазадВПрошлое к 4-му сезону: Сэм влюбился в демона по имени Руби, а я влюбился в ангела по имени Женевьев. #СПН300


TBT Season 5 and 100 Episodes. It was supposed to be the end of #Supernatural. Instead we went a different direction and busted out Miami Lucifer, paid herpes cream endorsements and my lil bro Adam (who is around here somewhere I think). #SPNFamily #SPN300
#НазадВПрошлое 5-ый сезон и 100-ый эпизод. Это должно было стать концом #Сверхъестественного. Вместо этого мы пошли в другом направлении и показали во всей красе Люцифера аля Майями, расплатились рекламой крема от герпеса и моим младшим братом Адамом (который, я думаю, где-то неподалёку). #СПНСемья #СПН300


TBT to Season 6: Sure, I *was* soulless but on the bright side I fit in some cowboy time travel and Sam was able to spend some quality time with me. #SPNFamily #SPN300
#НазадВПрошлое в 6-му сезону: Конечно, я *был* бездушным, но с другой стороны вполне вписался в образ ковбоя при путешествии во времени, и Сэм смог провести со мной некоторое время. #СПНСемья #СПН300


TBT to Season 7: I'm still being very dramatic about the whole "possessed by Lucifer" thing but now we are fighting bitey earthworms and I've eloped. #SPNFamily #SPN300
#НазадВПрошлое к 7-му сезону: Я всё ещё драматизирую по поводу всей этой "одержимости Люцифером", но теперь мы сражаемся с кусачими червяками, и я сбежал для тайной женитьбы. #СПНСемья #СПН300


TBT to Season 8: I got a dog. That was nice. #SPNFamiIy #SPN300
#НазадВПрошлое к 8-му сезону: Завёл собаку. Это было здорово. #СПНСемья #СПН300


TBT to Season 9: and being possessed by the fallen angel Ezekiel. No worries though, it happens a lot. #SPNFamily #SPN300
#НазадВПрошлое к 9-му сезону: и одержимости падшим ангелом Иезекиилем. Не волнуйтесь, это частенько происходит. #СПНСемья #СПН300


TBT to Season 10: No one wants a free tattoo. #SPNFamily #SPN300
#НазадВПрошлое к 10-му сезону: Никто не хочет бесплатную татуировку. #СПНСемья #СПН300


TBT to Season 11: God's sister kind of has a thing for my brother and also I have imaginary friends now. #SPNFamily #SPN300
#НазадВПрошлое к 11-му сезону: Сестра Бога вроде как питает слабость к моему брату, а ещё теперь у меня есть воображаемые друзья. #СПНСемья #СПН300


TBT to Season 12: British invasion (again), Mom's alive (again), and Hitler dies (again). #SPNFamily #SPN300
#НазадВПрошлое к 12-му сезону: Британское вторжение (снова), мама жива (снова) и Гитлер умирает (снова). #СПНСемья #СПН300


TBT to Season 13: I got another dog! Also I'm co-parenting the most dangerous being in the universe. As one does. #SPNFamily #SPN300
#НазадВПрошлое к 13-му сезону: Завёл другую собаку! И теперь я - один из родителей самого опасного существа во Вселенной. Всё вполне обычно.


Enjoy tonight's 300th episode y'all! We could not have done it without you! #SPNFamily #SPN300
Наслаждайтесь сегодняшним 300-м эпизодом! Мы не смогли бы сделать этого без вас! #СПНСемья #СПН300

Джаред поделился твиттом Миши: "#НазадВПрошлое. 4-ый сезон: Я обнаружил, что мои волосы не огнестойкие.", и написал:
And I learned that everything around you started to blow up and fritz out and, ultimately, get destroyed. That’s when I knew I had to up my breaking-things game. #ThankYou
А я узнал, что всё вокруг тебя начинает взрываться, ломаться и в итоге, полностью выходить из строя. Именно тогда я понял, что должен что-то делать со своей "ломай-всё-подряд" игрой. #СпасибоТебе

[Nadin7]

Джаред поделился вот такой картинкой с надписью "Когда демон приходит, чтобы забрать твою непригодную душу, но у вас в конечном итоге появляется много общего.", и добавил:
Then one thing leads to another and you marry her. ❤️ you @realGpad
А затем одно влечёт за собой другое, и ты на ней женишься. (Люблю) ❤ тебя, Джен.